Les colonies se portent bien, il y a de bonnes réserves, les ruches sont insoulevables. Les 2 reines sont toujours là et elles pondent, les surfaces de couvains sont un peu plus petites qu’un fin de printemps ce qui est parfaitement normal. On voit encore de superbes réserves de pollen pour cette fin de saison.
