Les vaillantes petites abeilles se défendent en faisant une boule à l’entrée de la ruche dans laquelle se jettent les butineuses à leur retour. Les frelons sont en embuscade devant la ruche, à l’affut du moindre faux-pas.