
Pourquoi les abeilles font-elles la barbe lorsqu’il fait chaud ?
By Elene Equi|2026-06-23T10:31:33+02:0023 juin 2026|
Pour répondre aux nombreuses questions et photos que je reçois en ce moment, voici une explication de ce phénomène que l’on observe fréquemment lors des fortes chaleurs.
Les abeilles gerent la température de leur ruche, en particulier celle du couvain, qu’elles maintiennent autour de 34 à 35 °C.
Lorsque les températures grimpent, l’intérieur de la ruche peut rapidement devenir trop chaud. Pour éviter la surchauffe, une partie des abeilles quitte temporairement la ruche et se regroupe en grappe sur la planche d’envol et la façade de la ruche. Cette « barbe » permet de diminuer le nombre d’abeilles à l’intérieur et de faciliter la circulation de l’air.
Pendant ce temps, les autres ouvrières s’activent pour rafraîchir la colonie. En battant des ailes, elles créent un courant d’air qui évacue la chaleur et l’humidité. Certaines rapportent également de l’eau, dont l’évaporation contribue au refroidissement de la ruche.
Ce comportement est donc un mécanisme naturel de thermorégulation qui aide la colonie à traverser les épisodes de forte chaleur.

Animation du 16 juin
By Elene Equi|2026-06-19T13:06:18+02:0019 juin 2026|
Super moment de partage avec ce petit groupe sympathique, curieux et enthousiaste !
Au programme de cette découverte apicole : ouverture de la ruche, extraction et mise en pot du miel, et dégustation des produits de la ruche.
Merci à tous les participants pour leur intérêt et leur energie !












Visite du 01 juin
By Elene Equi|2026-06-04T10:19:53+02:004 juin 2026|
La colonie se porte vraiment très bien. Nous avons déjà récolté une première hausse de miel. En ce moment, les abeilles travaillent intensément et remplissent progressivement la deuxième hausse. L’activité est soutenue, la colonie est dynamique, et tout semble annoncer une très belle récolte si les conditions restent favorables.


Pourquoi y a-t-il des mâles dans les ruches en ce moment ?
By Elene Equi|2026-05-05T09:44:21+02:0029 avril 2026|
Pour celles et ceux qui m’avaient posé la question, j’avais annoncé la publication d’un court résumé de notre echange sur le sujet, sur la page INFORUCHE : le voici.
À cette période de l’année, la présence de mâles (appelés faux-bourdons) dans la ruche est tout à fait normale. Avec l’arrivée du printemps et des conditions favorables (températures plus douces et ressources abondantes), la colonie entre dans une phase de développement et de reproduction de la colonie.
Les faux-bourdons ont pour unique rôle de féconder les jeunes reines lors des vols nuptiaux. Leur production par la colonie est donc un signe que celle-ci se porte bien et qu’elle se prépare, indirectement, au renouvellement des reines. Contrairement aux ouvrières, ils ne participent ni à la récolte de nourriture ni à l’entretien de la ruche.
Ils sont élevés en nombre lorsque les ressources sont suffisantes, car leur présence représente un coût pour la colonie. À l’inverse, en fin de saison, lorsque les conditions deviennent moins favorables, ils sont progressivement expulsés de la ruche afin d’économiser les réserves pour l’hiver.



Visite du 29 avril
By Elene Equi|2026-04-29T15:42:54+02:0029 avril 2026|
La colonie ne présente plus de volonté d’essaimage, la situation est désormais stabilisée. La reine pond régulièrement et de manière soutenue, et la colonie est dynamique. Afin d’accompagner ce développement et de leur offrir davantage d’espace, j’ai ajouté une deuxième hausse.
Nous avons pu egalement oberver des mâles dans la ruche (voir photo), ce qui est tout à fait normal en cette saison.



Qu’est-ce que l’essaimage ?
By Elene Equi|2026-04-14T08:08:12+02:0013 avril 2026|
L’essaimage chez les abeilles est un phénomène naturel de reproduction des colonies.
C’est le moment où une colonie devient trop grande et se divise en deux.
Comment ça se passe ?
Au printemps ou début d’été, la ruche est très peuplée. Les abeilles élèvent plusieurs nouvelles reines.
L’ancienne reine quitte la ruche avec une partie des ouvrières : c’est l’essaim.
- Elles vont chercher un nouvel endroit pour s’installer (arbre creux, ruche vide, etc.).
- Pendant ce temps, dans la ruche d’origine, une nouvelle reine prend le relais.
Pourquoi ?
- Pour éviter la surpopulation
- Pour assurer la reproduction de l’espèce (création d’une nouvelle colonie)
C’est un processus naturel et essentiel à la survie des abeilles
Est-ce dangereux ?
Pendant l’essaimage, les abeilles paraissent impressionnantes (beaucoup d’individus qui volent ensemble), mais elles ne sont en réalité pas dangereuses.
Pourquoi ?
– Elles n’ont rien à défendre
En temps normal, une colonie protège sa ruche (reine, miel, couvain).
Lors de l’essaimage, elles quittent la ruche avec leur reine pour fonder une nouvelle colonie.
Elles n’ont donc plus de territoire ni de réserve à défendre
– Elles sont “pleines de miel”
Avant de partir, les abeilles se gavent de miel pour avoir de l’énergie pendant le voyage.
Un abdomen rempli rend physiquement plus difficile l’usage du dard.
– Leur priorité est ailleurs : trouver un nouvel abri
Un essaim posé (par exemple sur une branche) est en phase d’attente pendant que des éclaireuses cherchent un nouvel habitat.
À ce moment-là, les abeilles sont généralement calmes et regroupées.


Visite du 9 avril
By Elene Equi|2026-04-09T18:36:25+02:009 avril 2026|
La colonie est en excellente forme !
Comme la colonie est très populeuse, il y avait un risque d’essaimage (phénomène naturel par lequel une partie des abeilles quitte la ruche pour former une nouvelle colonie). Pour l’éviter, j’ai réalisé une division en prélevant 3 cadres de couvain, ce qui permet de réguler la population.
J’ai également ajouté une hausse afin de leur offrir davantage d’espace pour stocker le miel et accompagner leur développement.
Prochaine visite prévue dans 10 jours environ.



Visite du 12 mars
By Elene Equi|2026-03-23T10:00:29+01:0013 mars 2026|
Tout va bien. La population augmente considérablement… il va bientot falloir mettre une hausse en service, pour qu’elles aient de la place supplementaire.


Visite du 17 janvier 2026
By Elene Equi|2026-01-19T09:21:48+01:0019 janvier 2026|
La colonie est magnifique ! elles ont passé la partie de l’hiver la plus difficile pour elles.
Je ne soulève que très peu le toit pour ne pas refroidir la colonie, et je vous partage cette petite video.
La prochaine visite est prévue mi-février, debut mars.
Les plantes qui fleurissent en decembre
By Elene Equi|2025-12-28T10:10:28+01:0028 décembre 2025|
Quelles sont les fleurs et plantes que les abeilles peuvent butiner en décembre en Île-de-France (quand il fait suffisamment doux pour qu’elles sortent)
Le Mahonia
- Arbuste à feuilles persistantes aux fleurs jaune vif très mellifères.
- Sa floraison peut commencer en décembre et durer jusqu’au printemps si le climat est clément.
- Nectar et pollen attirent les butineurs dès les rares journées ensoleillées
La bruyère d’hiver
- Peut fleurir dès fin décembre si les températures le permettent.
- Attire abeilles et bourdons quand il y a des périodes douces
Les hellébores
- Fleurissent en fin d’hiver/début de printemps, parfois dès décembre dans des microclimats doux.
- Leur pollen est précieux pour les premiers butineurs.
Le viorne-tin
-
- Floraison hivernale : de novembre à mars, parfois dès octobre et jusqu’en avril selon la météo en Île-de-France.
- Pollen + nectar : il fournit les deux, ce qui est rare en hiver.
- Très attractif : abeilles domestiques, bourdons et abeilles sauvages le visitent dès qu’il fait doux (≈ 10–12 °C et soleil).
Le romarin
- Le romarin ne fleurit pas systématiquement en plein hiver, mais :
- en ville, contre un mur exposé sud,
- en bac ou sol bien drainé,
il peut être butiné dès décembre ou janvier.
- Les journées ensoleillées à ≥ 10 °C voient souvent des abeilles dessus.
Quelques précisions utiles
- Le butinage en décembre dépend beaucoup de la météo : en plein hiver froid, les abeilles ne sortent presque pas. Elles ne sortent typiquement que les jours doux avec soleil et températures au-dessus d’environ 10–12 °C, car voler dans le froid coûte beaucoup d’énergie.
Conseils pour aider les abeilles : planter ou laisser en place des espèces comme mahonia, bruyères d’hiver dans les jardins/balcon peut améliorer les chances que des abeilles trouvent de la nourriture même au cœur de l’hiver.
le romarin est une très bonne plante pour les abeilles en hiver, y compris en Île-de-France, si l’hiver est doux.




Comment les abeilles maintiennent la chaleur dans les ruches l’hiver ?
By Elene Equi|2025-11-21T18:04:24+01:0021 novembre 2025|
En hiver, le maintien de la température dans une ruche est essentiel à la survie de la colonie.
Comment les abeilles maintiennent la chaleur ?
Dès que la température extérieure descend sous 12°C, les abeilles se rassemblent en une “grappe” compacte autour de la reine.
-
-
Les abeilles du centre de la grappe font vibrer leurs muscles thoraciques, produisant ainsi de la chaleur.
-
Les abeilles de l’extérieur servent d’isolants et tournent régulièrement avec celles du centre pour éviter d’être épuisées ou gelées.
Au cœur de la grappe, la température est maintenue entre 20 et 25°C quand il n’y a pas de couvain. Si la colonie élève du couvain, la température peut être maintenue à 34–35°C.
-
Pour produire de la chaleur, les abeilles consomment du miel. Une colonie peut utiliser de 15 à 30 kilos de miel durant un hiver selon le climat et sa taille.
Que fait l’apiculteur ?
-
Il s’assure que la ruche dispose de suffisamment de miel ou nourrit avant et pendant l’hiver si nécessaire.
-
L’humidité tue plus que le froid. On veille à une bonne ventilation.
-
il peut installer une partition pour réduire le volume de la ruche, cela aide la colonie à économiser son énergie.
-
il pose un isolant léger sur le toit
-
La ruche doit être orientée, si possible, plein sud et à l’abri des courants d’air.



Visite du 19 novembre
By Elene Equi|2025-11-21T10:02:26+01:0021 novembre 2025|
La colonie se porte très bien.
Je vous poste une petite video rapide, car le froid ne permet pas de laisser la ruche ouverte trop longtemps.
Prochain contrôle de la ruche début janvier
Contrôle ruche le 6 septembre
By Elene Equi|2025-10-06T09:48:03+02:006 octobre 2025|
RAS la colonie se porte bien.
Quelques frelons autour des ruches, je mets en place des nouveaux pièges que nous testons pour la première fois cette année.



La mise en pot a commencé !
By Elene Equi|2025-08-08T10:01:51+02:008 août 2025|
La mise en pot a commencé.
- Installation du maturateur, de la doseuse et du plateau tournant
- le transport des seaux identifiés par des QR codes jusqu’à la miellerie
- Écrémage des seaux
- les seaux sont ensuite versés dans le maturateur, qui comporte un filtre qui permet de retirer les derniers petits bouts de cire que l’on pourrait avoir.
- la doseuse et le plateau tournant permettent un remplissage précis et efficace des pots
- il faut ensuite capsuler à la main et mettre en carton
- les cartons, identifiés par client, repartent ensuite de la miellerie, pour arriver dans nos bureaux. Les pots seront ensuite étiquetés avant d’être livrés.
Prochaines étapes : étiquetage et livraison en septembre











Quelques photos de ces deux semaines en miellerie
By Elene Equi|2025-07-14T09:59:26+02:0014 juillet 2025|
Nous vous partageons quelques moments de ces deux semaines de récolte et d’extraction de tous nos sites.
- le transport des hausses sur nos chariots
- le transport en voiture des hausses identifiées par des QR codes pour chaque site, jusqu’à la miellerie
- la désoperculation des cadres
- l’extracteur 20 cadres qui nous permet de récupérer le miel
- le stockage du miel en seaux idenfiés par des QR codes pour chaque site
- un problème technique avec notre extracteur 🙂
- un moment de nettoyage
- le stockage des hausses vides sur nos ruchers de production
Prochaine étape : la mise en pots…












Récolte du 27 juin
By Elene Equi|2025-06-30T08:21:01+02:0030 juin 2025|
2 belles hausses de miel récoltées !
Prochaine visite prévue début septembre.



Visite du 10 juin 2025
By Elene Equi|2025-06-18T17:13:59+02:0010 juin 2025|
La reine est toujours présente et on peut admirer son œuvre ! Sa ponte est dense, bien enroulée ! On voit tous les stades larvaires en plus des œufs !



visite du 28 mai
By Elene Equi|2025-06-18T17:06:00+02:0028 mai 2025|
La visite d’aujourd’hui avait pour but de surveiller l’essaimage et d’ajouter des hausses si besoin.
Il n’y a pas de signe de volonté d’essaimage pour l’instant, tout va bien de ce côté. Les abeilles ont commencé à nettoyer et à réparer la deuxième hausse.
Prochaine visite dans 15 jours…



Visite du 02 mai
By Elene Equi|2025-05-23T10:02:22+02:002 mai 2025|
La colonie est magnifique ! les abeilles ont déjà rempli une hausse de miel, nous en ajoutons une deuxième.
Prochaine visite vers le 15 mai…



Visite du 16 avril
By Elene Equi|2025-04-21T10:57:10+02:0021 avril 2025|
Nous avons retiré trois cadres de couvain (futures abeilles à naître) pour éviter l’essaimage. En effet, cette colonie est très populeuse, il faut donc retirer des cadres d’abeilles, pour faire de la place, et éviter que la moitié de la colonie essaime. Prochaine visite, la semaine prochaine pour vérifier tout ça…
On peut voir, sur la dernière photo, que les abeilles rapportent déjà beaucoup de nectar.




Que font les abeilles en ce moment ?
By Elene Equi|2025-04-05T21:07:22+02:005 avril 2025|
En ce début avril, dans la région parisienne, les colonies d’abeilles sont en pleine reprise d’activité après l’hiver. Après une période hivernale où la colonie est restée en grappe pour maintenir la chaleur autour de la reine, les abeilles commencent à se disperser et à sortir de la ruche dès que les températures dépassent environ 12-14°C. Les ouvrières commencent par faire un grand nettoyage de printemps dans la ruche (évacuation des déchets et des abeilles mortes durant l’hiver).
Elles font aussi leurs « vols de propreté » pour ne pas souiller la ruche. Les butineuses sortent pour chercher du nectar, mais aussi du pollen, leur source de protéines pour pouvoir produire de la gelée royale en grande quantité. C’est avec cette gelée qu’elles vont nourrir les larves de plus en plus nombreuses, car la reine a augmenté sa fréquence de ponte avec les beaux jours (jusqu’à 2 000 œufs par jour). Les butineuses étaient sur les fruitiers précoces comme les pruneliers, mais aussi les saules marsault, les muscaris et les crocus. Elles vont maintenant se tourner vers les lauriers des haies (Prunus laurocerasus) très communs autour de chez nous et les marronniers d’inde (Aesculus hippocastanum), grand pourvoyeur de pollen sur Paris en cette saison. Avec la chaleur et la nourriture, la population augmente rapidement dans la ruche. Les ouvrières s’activent à l’intérieur : nourrices, ventileuses, cirières (construction des rayons), etc. La colonie se prépare doucement à l’essaimage (formation d’une nouvelle colonie), qui arrive souvent en mai. Pour l’apiculteur, il faut surveiller d’un côté l’essaimage et de l’autre la météo, car la colonie a de nombreuses bouches à nourrir et une période de mauvais temps prolongée ralentirait fortement la croissance de la colonie et sa production de miel.
Visite du 31 mars 2025
By Elene Equi|2025-04-01T06:44:40+02:001 avril 2025|
Visite de printemps !
Les températures plus élevées que nous avons les après-midi nous permettent de faire un contrôle complet de la colonie. La colonie se développe bien et nous avons même pu apercevoir la reine (au centre sur la première photo). Prochaines nouvelles dans 15 jours…


Zoom sur les deux premiers métiers de l’abeille
By Elene Equi|2025-03-14T10:41:16+01:005 mars 2025|
La jeune abeille qui émerge va, tout d’abord, être nettoyeuse. Elle va nettoyer la cellule dont elle sort, ainsi que celles autour, afin qu’elles soient propres pour accueillir la nouvelle ponte de la reine. Elle va, de plus, récupérer tout ce qu’elle va trouver, comme des miettes de cocon, des bouts de cire, mais aussi des larves ou des ouvrières mortes, qu’elle transportera vers la porte pour les sortir. Les abeilles sont des animaux très propres.
Puis, la jeune abeille devient nourrice. Ses glandes à gelée royale (hypopharyngiennes et mandibulaires) se mettent en route. Elles sont les plus développées entre le cinquième et le quinzième jour de leur vie. Pour produire cette gelée, la jeune abeille mange beaucoup de pollen. Les protéines du pollen vont être dégradées en acides aminés par le système digestif de l’abeille. Ils seront la base de la gelée royale.



Visite du 18 février 2025
By Elene Equi|2025-02-22T08:19:03+01:0022 février 2025|
Pose de la plaque définitive.
Les températures sont très basses, nous avons juste soulevé le toit de la ruche pour apercevoir les abeilles. Tout va bien. Lors de la prochaine visite prévue mi-mars, nous pourrons, si les températures sont plus élevées, sortir les cadres et faire un vrai contrôle de la colonie.



Que font les abeilles en ce moment ?
By Elene Equi|2025-01-10T15:10:03+01:0010 janvier 2025|
Les abeilles réduisent leurs activités. Elles réduisent considérablement leurs sorties en raison des basses températures, de la réduction de la durée du jour, mais surtout du manque de fleurs disponibles. À l’intérieur de la ruche, elles forment une grappe : pour se réchauffer, elles se serrent les unes contre les autres autour de la reine. Elles génèrent de la chaleur en contractant leurs muscles du vol. Elles consomment les réserves de miel accumulées pendant les saisons précédentes pour obtenir l’énergie nécessaire.
Visite du 2 janvier 2025
By Elene Equi|2025-01-10T14:53:08+01:002 janvier 2025|
Il fait très froid aujourd’hui ! Nous soulevons très rapidement le toit pour les apercevoir, mais il ne faut surtout pas refroidir l’intérieur de la ruche. Elles doivent maintenir 20°c au milieu de la grappe…

Installation de la ruche dans le rucher des parrainages
By Elene Equi|2024-12-02T11:05:55+01:002 décembre 2024|
Voilà, la ruche est installée dans le rucher des parrainages. Nous avons, pour l’instant, identifié la ruche avec une feuille plastifiée, en attendant l’arrivée de la belle plaque..

Votre apicultrice
Elène EQUI
06 87 57 47 10

Calendrier des visites
- Mise en place de la ruche dans le rucher de parrainage : 01 décembre 2024
- 02 janvier 2025 : rapide contrôle de la ruche
- 18 février 2025 : pose de la plaque et contrôle de la colonie
- 31 mars : visite de printemps
- 16 avril contrôle
- 02 mai contrôle et surveillance essaimage
- 28 mai surveillance essaimage
- 10 juin gestion des hausses
- 18 juin animation ouverture de ruche et extraction
- 27 juin récolte
- prochaine visite début septembre
- 6 septembre contrôle et piège à frelons
- 19 novembre contrôle et recharge piège
- 17 janvier controle du poids
- 12 mars visite de controle
- 9 avril : contrôle – division – hausses
- 29 avril contrôle de l’essaimage et pose hausse supplementaire
- 01 juin contrôle et recolte une hausse
- 16 juin animation ruche extraction et mise en pot









